Happy Valentine’s Day!!
バレンタインデーを祝うのは
もちろん日本だけではない。
画像は去年の香港。
農暦の正月が明けて間もなかったので
この年は少し屠蘇気分だったな。
夕刻、九龍・尖沙嘴（チムサチョイ）の繁華街に出ると
いるわ、いるわカップルだらけ。
女性が彼氏からもらった花束を抱えて
得意げな表情をしているのが印象的だ。
ここでは、男性が女性にプレゼントをする。
有名ブランドショップは遅くまで長蛇の列だった
もう７～８年前になるだろうか。
日本のイチゴの販促キャンペーンをしたことを思い出す。
当時、邦貨換算で６０００円を超すギフトケースの
イチゴが飛ぶ様に売れて、本当に驚いたのを覚えている。
企画したら、花だって、フルーツだって、小物だって
ニッポングッズはまだまだ売れるぞ。
レストランだって、この日はロマンチック路線だ。
セットメニューが10％ディスカウント。
おまけに女性客にはもれなくプレゼント付きとある。
中国の風水では、桃の花は恋愛運を呼ぶという・・・。
今年は、19年ぶりにバレンタインデーと
元宵節(農暦1月15日の小正月のこと)が重なった。
新暦と農暦両方を使う地方ならではのこと。
あちこちでランタンが飾られ、
家庭では湯圓（タンユアン)を食べる。
日本で七草粥を食べるようなもの。
もち米で作った団子で、
中にはゴマや小豆、クルミなどの甘い餡が入っていて
ショウガや砂糖、酒麹などの入ったスープで食べることもある。
“圓”は丸いという意味。
農歴新年最初の満月の日であり、また
家庭円満を願う意味で丸い団子を食べるらしい。
円卓に代表されるように
角張ったものより丸いものを好み、
角張ったものより丸いものを好み、
円満を尊ぶ中国人も
最近、少しとげとげしくなったような気もする。
日本人の絆、中国人の円満
丸くて甘いものを食べてハートを通じ合えないものだろうか。
丸くて甘いものを食べてハートを通じ合えないものだろうか。
実は、インドネシア編をアップしていた
旧暦正月元旦の1月31日を挟んで
僕は、約２週間、台湾と香港に行っていた・・・。
The following two tabs change content below.
田中 豊
地域の元気づくりと海外ビジネスを通じて、日本を元気にしたい行動派プロデューサーです。
海外ビジネスの参謀役として長年活動してきました。
とりわけ農林水産業を振興にすることで地域が元気になることを現場の生産者、支援者の皆さんと共に日々実践していることをとても誇りに感じています。
「地域を活かし、そしてつなぐこと」をスローガンに訴え、いつの時でもチャンス(chance)ととらえ、絶えずチャレンジ(challenge)し、チェンジ(change)を果たしていくことの「三つのC」をモットーにしています。
最新記事 by 田中 豊 (全て見る)
- 人生で一番高いところに登った日(その３) - 2021年2月10日
- 人生で一番高いところに登った日(その２) - 2021年2月5日
- 人生で一番高いところに登った日(その１) - 2021年2月1日